Rusland voor gevorderden, Jelle Brandt Corstius
In Rusland is het absurde nooit ver weg, je zou kunnen
zeggen dat het absurde en het ongewone juist gewoon is.
Jelle Brandt Corstius heeft enkele jaren als correspondent voor Trouw in Rusland gewoond en hierover veel geschreven en documentaires gemaakt. Hij weet dus heel goed hoe het er in Rusland toegaat en in Rusland voor gevorderden vertelt hij hierover. Hij vertelt over Moskou en de verschillende handeltjes die je hier overal kunt vinden. Er bestaat bijvoorbeeld de ‘diplomaman’, die je elk gewenst diploma kan leveren tegen betaling, maar ook medische keuringen en rijbewijzen. De dieren in Moskou zijn ook bijzonder, zoals de elite van straathonden die zich per metro verplaatsen door de stad en precies weten welke markten op welke dagen open zijn en waar ze moeten overstappen. Heb je echter een huisdier en heb je een dierenarts nodig, dan is het wel nodig om te specificeren dat je geen dronken dierenarts wil hebben.
Ik: ‘Hoeveel jaar precies?’
Nenets ‘…’
Jelle Brandt Corstius heeft enkele jaren als correspondent voor Trouw in Rusland gewoond en hierover veel geschreven en documentaires gemaakt. Hij weet dus heel goed hoe het er in Rusland toegaat en in Rusland voor gevorderden vertelt hij hierover. Hij vertelt over Moskou en de verschillende handeltjes die je hier overal kunt vinden. Er bestaat bijvoorbeeld de ‘diplomaman’, die je elk gewenst diploma kan leveren tegen betaling, maar ook medische keuringen en rijbewijzen. De dieren in Moskou zijn ook bijzonder, zoals de elite van straathonden die zich per metro verplaatsen door de stad en precies weten welke markten op welke dagen open zijn en waar ze moeten overstappen. Heb je echter een huisdier en heb je een dierenarts nodig, dan is het wel nodig om te specificeren dat je geen dronken dierenarts wil hebben.
Jelle Brandt Cortius
reist door Rusland, op zoek naar informatie over gevallen ruimteafval, of over
bijzondere mensen en bijzondere gebeurtenissen. Hij komt specialisten tegen die
weinig weten van hun specialisme, museums die open zijn, maar toch niet
toegankelijk, mensen die nog altijd op hun hoede zijn en weigeren te vertellen
op welke verdieping ze wonen, komt in kantines waar het eten regelrecht uit je
Sovjet Unie van de jaren ’70 lijkt te komen. Mensen te spreken krijgen is
lastig, afspraken maken vaak nog lastiger, zoals blijkt als hij met een groepje
anderen op bezoek gaat bij een nomadische stam en op een gegeven moment weer
afgehaald moet worden.
Daar had de obscure
Rus, die zijn zonnebril niet afzette, ook al over nagedacht en hij kwam met een
in zijn ogen redelijke oplossing: ‘Over twee weken brengen de Eskimo’s je per
slee bij een rivier. Dan komt iemand je per boot halen.’ ‘Hoe kunnen wij een
precieze plaats afspreken?’ vroeg ik ‘En een precies tijdstip?’ ‘Heb je een
satelliettelefoon?’ vroeg de Rus ‘Nee? Nou, het komt vast allemaal goed.’
Om re reizen en te leven in Rusland moet je geduld, humor en
een groot relativeringsvermogen hebben, en gelukkig heeft Jelle Brandt Corstius dat. Rusland
voor gevorderden is soms een beetje hap-snap in de verschilende hoofdstukken, maar is wel uitermate vermakelijk en
geestig geschreven. Een heerlijk boek.
Natuurlijk probeerde
ik wel eens een praatje te maken met de Nenet, maar in nuchtere toestand zijn
ze nogal gesloten, net als alle noordelijke stammen zoals Groningers. Een
typisch Nenets-gesprek ging als volgt:
Ik : ‘Hoe lang doet u
dit werk al?’
Nenets: ‘Al lang.’Ik: ‘Hoeveel jaar precies?’
Nenets ‘…’
Uitgegeven in 2008
Gelezen op de e-reader
Leuke bespreking! Mocht ik nog eens een reis naar Rusland gaan maken (staat ergens op een heel vaag verlanglijstje), dan lijkt dit me een mooie voorbereiding.
BeantwoordenVerwijderenAls je een reis naar Rusland aan het voorbereiden bent, is dit boekje een must, denk ik zo! Een en al wetenswaardigheden, en nog leuk ook.
Verwijderengroetjes,