De onvolmaakten, Tom Rachman
Soms is het lastig een bespreking van een boek te schrijven,
vooral als het eigenlijk bestaat uit een collectie losse verhalen, die
weliswaar met elkaar te maken hebben, maar samen geen plot vormen.
Nederlandse uitgave: 2010 door uitgeverij Nieuw Amsterdam
Nederlandse vertaling: Tjadine Stheeman
Bladzijdes: 302
De onvolmaakten,
het debuut van Tom Rachman, speelt
zich af op en rond een Engelstalige krant in Rome. De krant is in de jaren ’50
opgericht door een Amerikaan, Cyrus Ott, maar de krant is niet echt met de tijd
meegegaan. Er is geen website, er worden geen kleuren gebruikt en het
lezersaantal neemt dan ook gestaag af. De huidige uitgever is een kleinzoon van
Cyrus Ott, maar Olivier Ott is vooral bezig met zijn hond Schoppenhauer die hij
De hond van de Baskervilles
voorleest.
Elk hoofdstuk biedt een inkijkje in het leven van Ă©Ă©n van de
medewerkers; van Ruby, de eindredacteur die denkt dat iedereen op de redactie
tegen haar is en toch dolgraag wil blijven tot Lloyd, de correspondent in
Parijs die wanhopig probeert zijn positie te behouden, zelfs al moet hij
daarvoor zijn eigen zoon als informant gebruiken. Hilarisch is het verhaal van
de jonge correspondent in Cairo, Winston Cheung, die geen idee heeft wat hij
moet doen en volledig overheerst wordt door een gehaaide oorlogscorrespondent
die zijn hele leven overneemt.
De verschillende verhalen overlappen en raken elkaar en
langzaam vormt zich een beeld van het leven bij de krant, gezien vanuit
verschillende punten en momenten. Soms tragisch, soms gĂŞnant en soms
verschrikkelijk grappig. Iedereen moddert door en maakt verschillende keuzes en
moet vervolgens daarmee verder leven.
Nadat ik kort geleden De
opkomst en ondergang van grootmachten van gelezen, was ik zeer benieuwd
naar Tom Rachmans eerste boek. Ik
ben aangenaam verrast, vooral omdat ik niet zeker wist of het me aan zou
spreken, juist omdat het zo anders is dan Grootmachten,
waar ik zo ontzettend van heb genoten.
De onvolmaakten
is anders van opbouw, ja, maar wel met eenzelfde fijne manier van schrijven,
waarin alles uiteindelijk heel mooi in elkaar grijpt. Ik vond niet elk verhaal
even sterk of interessant, maar over het geheel genomen vond ik dit een mooi
boek waar ik een aantal aangename uurtjes mee heb doorgebracht. Ik kijk nu al uit naar een volgend boek van Tom Rachman.
Oorspronkelijke titel: The imperfectionists
Uitgegeven in 2010Nederlandse uitgave: 2010 door uitgeverij Nieuw Amsterdam
Nederlandse vertaling: Tjadine Stheeman
Bladzijdes: 302
Reacties
Een reactie posten